Marvell Technology Group Ltd.同意出资6亿美元收购英特尔(Intel Corp.)的移动通讯芯片业务，这有助于英特尔专注个人电脑芯片业务的发展。

　　4月下旬宣布将进行业务重组并改善成本结构之后，这是英特尔重组取得的第一项重要成果。
 
 
 
在PC市场增长放缓以及高级微设备公司(Advanced Micro Devices Inc.)的竞争压力下，英特尔启动了业务重组进程。

　　Intel To Sell Mobile-Chip Business To MarvellMarvell收购了英特尔旗下应用处理器及基频芯片业务。应用处理器是指在手机和掌上电脑上运行软件的芯片；所谓基频芯片指的是在手机上运行其他通讯功能的芯片。这项业务共有1,400名员工，预计大多数人都会加入Marvell。

　　这项业务曾有一些高端客户：例如Research In Motion Ltd.的BlackBerry 8700、以及Palm Inc.的Treo和摩托罗拉公司(Motorola Inc.)的Q系列智能电话等。但在德州仪器公司(Texas Instruments Inc.)和高通公司(Qualcomm Inc.)等主流手机芯片供应商面前，英特尔从未设法取得过重大进展。

　　收购消息导致Marvell股价在那斯达克市场周二下跌7.76美元，收于至44.14美元，跌幅15%。英特尔股价跌0.23美元至18.05美元。

　　英特尔曾对这项业务寄予厚望，希望能以此减轻公司对微处理器的依赖。1998年，英特尔获准使用ARM Holdings PLC的一项芯片技术，该技术被应用处理器广泛采用，后来也成为了XScale系列的基础。1999年，英特尔还斥资16亿美元收购了基频芯片生产商DSP Communications Inc.。

　　雷曼兄弟控股公司(Lehman Brothers Holdings Inc.)分析师蒂姆•卢克(Tim Luke)表示，英特尔出售这项业务“非常合情理。”摩根士丹利(Morgan Stanley)分析师马克•埃德尔斯通(Mark Edelstone)预计该业务全年收入约4亿美元，每年亏损8,000万美元。埃德尔斯通说，Marvell可以利用这笔交易在手机市场有个好的开始。

　　Marvell目前在手机市场的发展规模还比较小。该公司表示，自己开发的产品加上英特尔的技术将帮助Marvell在第三代手机业务中发挥重要作用。Marvell预计，收购业务将在一年内盈利。

　　据Thomson Financial提供的资料，Marvell首席执行长苏塔迪加(Sehat Sutardja)在与分析师举行的电话会议上表示，“我们相信通过此次收购，Marvell将跻身全球领先的手机半导体公司之列。”

　　英特尔计划保留部分通讯芯片业务，具体说来，这种芯片能帮助电脑通过Wi-Fi和WiMAX等技术实现无线通讯。英特尔希望借助这部分业务销售多芯片平台并刺激电脑需求。英特尔发言人表示，公司有权继续在其他产品上使用ARM技术。

　　不过分析师预计，英特尔也许很快剥离其他通讯芯片业务，可能还会减少对同样亏损的NOR闪存系列的投入。英特尔发言人拒绝透露公司可能采取的其他措施。

　　Don Clark

　　（来源：英国《金融时报》中文版）